0 preferiti
Messaggio
Ich biete eine wunderschöne, makellose restaurierte Schiffslandauer Kutsche aus dem Jahr 1880 an. Diese hochwertige Kutsche ist perfekt für festliche Anlässe wie Hochzeiten oder Schützenfeste geeignet. Sie besticht durch ihre Eleganz und Funktionalität. Kann daher ohne Probleme noch genutzt werden. * Modell: Schiffslandauer, Baujahr 1880 * Wandelbare Lederkabine, die sich öffnen lässt * Dunkelblaue Außenfarbe mit weißen Akzenten * Schwarze Ledersitze und beiger Innenstoff * Inklusive Lakaien-Sitz und Zubehör für 2-4 Spänner Die Kutsche wurde liebevoll restauriert und befindet sich in einem hervorragenden Zustand. Die Glasfenster und der Himmel unter dem Dach sind mit edlem Stoff verziert, was ihr ein luxuriöses Flair verleiht. Preis: 10.000 VB Auf Anfrage erfolgen mehr Bilder :) Bei Fragen melden Sie sich gerne bei mir.
I am offering a stunning, impeccably restored ship-style landau carriage from 1880. This high-quality carriage is perfect for festive occasions such as weddings or shooting festivals. It impresses with its elegance and functionality, making it suitable for use without any issues. * Model: Ship-style landau, built in 1880 * Convertible leather cabin that can be opened * Dark blue exterior with white accents * Black leather seats and beige interior fabric * Includes footman’s seat and accessories for a 2-4 horse team The carriage has been lovingly restored and is in excellent condition. The glass windows and the roof lining are decorated with elegant fabric, giving it a luxurious appearance. Price: €10,000 negotiable Additional pictures available upon request :) Please feel free to contact me with any questions.
Ofrezco una hermosa y perfectamente restaurada carroza tipo Landauer de 1880. Este carruaje de alta calidad es ideal para ocasiones festivas como bodas o festivales de tiro. Destaca por su elegancia y funcionalidad, por lo que puede seguir siendo utilizado sin problema alguno. * Modelo: Landauer, año de construcción 1880 * Cabina de cuero convertible que se puede abrir * Color exterior azul oscuro con acentos blancos * Asientos de cuero negro y interior en tono beige * Incluye asiento para lacayo y accesorios para equipos de 2 a 4 caballos El carruaje ha sido restaurado con mucho cuidado y se encuentra en excelente estado. Las ventanas de cristal y el cielo bajo el techo están decorados con tela elegante, lo que le confiere un aire de lujo. Precio: 10.000 € negociables Se pueden enviar más fotos bajo petición :) No dudes en contactarme si tienes alguna pregunta.
Je propose une magnifique calèche de type « Landauer » datant de 1880, entièrement restaurée et en parfait état. Ce véhicule de haute qualité est idéal pour des occasions festives telles que les mariages ou les fêtes de tir. Elle allie élégance et fonctionnalité, et peut donc encore être utilisée sans souci. * Modèle : Landauer, année de construction 1880 * Cabine en cuir convertible, pouvant s’ouvrir * Couleur extérieure bleu foncé avec des accents blancs * Sièges en cuir noir et intérieur beige * Inclut un siège pour le groom et des accessoires pour une paire de 2 à 4 chevaux La calèche a été soigneusement restaurée et se trouve dans un état excellent. Les fenêtres en verre et le ciel de toit sont ornés de tissus précieux, lui conférant un aspect luxueux. Prix : 10 000 € négociable Des photos supplémentaires sont disponibles sur demande :) N’hésitez pas à me contacter si vous avez des questions.
Offro una splendida carrozza in stile Landauer, restaurata impeccabilmente e risalente al 1880. Questa carrozza di alta qualità è perfetta per occasioni festive come matrimoni o feste dei cacciatori. Si distingue per la sua eleganza e funzionalità, ed è quindi ancora utilizzabile senza problemi. * Modello: Landauer, anno di costruzione 1880 * Cabina in pelle trasformabile, apribile * Colore esterno blu scuro con dettagli bianchi * Sedili in pelle nera e rivestimento interno beige * Inclusi sedile per il cocchiere e accessori per team da 2-4 cavalli La carrozza è stata restaurata con cura e si trova in condizioni eccellenti. Le finestre in vetro e il cielo sopra il tetto sono decorati con stoffa pregiata, conferendole un aspetto di lusso. Prezzo: 10.000 € trattabili Su richiesta sono disponibili ulteriori foto :) Per qualsiasi domanda, non esitate a contattarmi.
Ik bied een prachtige, perfect gerestaureerde scheepslandauerkaloche uit 1880 aan. Deze hoogwaardige koets is ideaal voor feestelijke gelegenheden zoals bruiloften of schuttersfeesten. Ze straalt elegantie en functionaliteit uit en kan zonder problemen nog gebruikt worden. * Model: Scheepslandauerkaloche, bouwjaar 1880 * Verstelbare leren cabine die geopend kan worden * Donkerblauwe buitenkleur met witte accenten * Zwarte leren zitplaatsen en beige interieurstof * Inclusief dienstbodezit en accessoires voor een span van 2-4 paarden De koets is liefdevol gerestaureerd en verkeert in uitstekende staat. De glazen ramen en het hemelkleed onder het dak zijn bekleed met luxe stof, wat haar een weelderige uitstraling geeft. Prijs: 10.000 euro, bespreekbaar Meer foto's op aanvraag :) Bij vragen hoor ik het graag van u.
Oferuję piękną, w pełni odrestaurowaną, historyczną karetkę typu "Schiffslandauer" z 1880 roku. Ta wysokiej jakości kareta jest idealna na uroczyste okazje, takie jak wesela czy festyny strzeleckie. Zachwyca elegancją i funkcjonalnością, dzięki czemu może być użytkowana bez obaw. * Model: "Schiffslandauer", rok produkcji 1880 * Konfigurowalna, otwierana kabina skórzana * Kolor zewnętrzny ciemnoniebieski z białymi akcentami * Czarna skórzana tapicerka i beżowe wnętrze * W zestawie miejsce dla służki oraz akcesoria dla zaprzęgu 2-4 koni Kareta została starannie odrestaurowana i jest w doskonałym stanie. Szklane okna oraz sufit pod daszkiem są ozdobione eleganckim materiałem, co nadaje jej luksusowy wygląd. Cena: 10 000 zł do negocjacji Więcej zdjęć dostępnych na życzenie :) W razie pytań proszę o kontakt.
IT
DE
AT
DE
DE
NL
BE
DE
NL
DE
BE
BE
BE
BE
BE
BE
DE
DE
DE
DE
Messaggio
Germania
