1). Vier Paddock Boxen an Selbstversorger mit Wohnung zu vermieten.Reithalle, Reitplatz, Sommer und Winter Weide, große Sattelkammer, Ausreitgelände und vieles mehr.1000€
2). Stalltrakt an Selbstversorger zu vermieten.Zb Pferdeverkauf, Zucht, Hobby,Betritt,Kurse , Ausbildung usw Preis nach Absprache
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
1). Four paddock boxes to rent on a self-care basis, including an apartment. Indoor arena, outdoor arena, summer and winter turnout, large tack room, excellent hacking facilities and much more. €1,000
2). Stable block to rent on a self-care basis, suitable for horse sales, breeding, private use, horse boarding, clinics, training and more. Price upon agreement.
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
1). Se alquilan cuatro boxes tipo paddock, en régimen de autoservicio, con vivienda. Picadero cubierto, pista exterior, pastos de verano e invierno, amplia guadarnés, excelentes rutas para montar y mucho más. 1.000 €
2). Se alquila un ala de cuadras para régimen de autoservicio. Ideal, por ejemplo, para la venta de caballos, cría, hobby, entrenamiento de caballos, cursos, formación, etc. Precio a convenir.
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
1). Quatre boxes avec paddock à louer à une personne autonome, avec logement. Manège couvert, carrière, pâtures d’été et d’hiver, grande sellerie, nombreux chemins de randonnée et bien plus encore. 1 000 €
2). Partie d’écurie à louer à une personne autonome. Par exemple pour la vente de chevaux, l’élevage, les loisirs, la pension, les cours, le travail des chevaux, etc. Prix à convenir.
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
1). Quattro box con paddock in affitto a persone che provvedono autonomamente alla gestione, con appartamento. Maneggio coperto, campo da equitazione, pascolo estivo e invernale, ampia selleria, possibilità di passeggiate a cavallo e molto altro. 1.000 €
2). Intero reparto scuderia in affitto a persone che provvedono autonomamente alla gestione. Ad esempio per vendita di cavalli, allevamento, hobby, lavoro e addestramento dei cavalli, corsi, formazione ecc. Prezzo da concordare.
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
1). Vier paddockboxen te huur aan zelfverzorgers, inclusief woning. Binnenmanege, rijbaan, zomer- en winterweide, ruime zadelkamer, uitgebreide buitenrijmogelijkheden en nog veel meer. € 1.000
2). Stalgedeelte te huur aan zelfverzorgers. Bijvoorbeeld voor paardenverkoop, fokkerij, hobby, stalling, cursussen, opleiding/training enzovoort. Prijs in overleg.
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
1). Do wynajęcia 4 boksy z padokami dla osób zajmujących się samodzielną opieką nad końmi, wraz z mieszkaniem. Ujeżdżalnia kryta, plac jeździecki, pastwiska letnie i zimowe, duża siodlarnia, tereny do jazdy w okolicy i wiele więcej. 1000 €
2). Do wynajęcia część stajni dla osób zajmujących się samodzielną opieką nad końmi. Możliwość prowadzenia sprzedaży koni, hodowli, działalności hobbystycznej, treningu koni, organizacji kursów, szkolenia itp. Cena do uzgodnienia.