Segnato 22 volte
Vergabe der Reitsportanlage Monaise im Erbbaurecht
352.742 €
352.742 €
ID dell'annuncio: 4702795
Tipo di inserzione: Piccoli annunci
Data di pubblicazione: 15.12.2025
Annunci chiamata: 2997
Offerente base
54290 Trier
Germania
Germania
Messaggio
Sono interessato – contattami
Segna
Proprietà equestri
Usato
Descrizione
Italiano
- Tedesco
- Inglese
- Spagnolo
- Olandese
- Polacco
- Francese
- Italiano
In unmittelbarer Nähe zum Schloss Monaise in Trier befindet sich direkt an der Mosel die Reitsportanlage „Monaise“. Mit einem großen Außenspringplatz, einem kleinen Außenplatz, einer großen Veranstaltungshalle und einer kleinen Reithalle bestehen beste Voraussetzungen den Breiten- und Leistungsreitsport in Trier zu betreiben und zu fördern. In der Vergangenheit wurde die Reitanlage durch den Post-Sportverein Trier e.V. betrieben und Instand gehalten. Derzeit erfolgt der Betrieb weiterhin über den Post-Sportverein Trier e.V.. Um das Hofgut und die Reitanlagen auch zukünftig für den Reitsport der Region zu erhalten, wird ein neuer Erbbaurechtsnehmer gesucht, der die Anlage in gemeinsamer Zusammenarbeit mit einem bestehenden oder neu zu gründenden Verein zukunftsfähig erhält und den Breiten- sowie Leistungsreitsport fördert. Derzeit befindet sich die Liegenschaft im Eigentum der Stadt Trier und ist mittels Pachtverträgen teilweise an den Post-Sportverein Trier e.V. verpachtet. Hinsichtlich der Reithallen bestehen zwei Erbbaurechtsverträge zwischen der Stadt Trier und dem Post-Sportverein Trier e.V.. Ziel der Vergabe ist es, die komplette Liegenschaft in einen Erbbaurechtsvertrag zu überführen. Die bestehenden Erbbaurechtsverträge sollen dazu aufgelöst werden. Dadurch sollen einheitliche Eigentumsverhältnisse geschaffen und Investitionen in die Liegenschaft ermöglicht werden. Alle weiteren Informationen zu dieser Ausschreibung können Sie den unter "https://www.trier.de/leben-in-trier/bauen-wohnen/immobilienboerse/bebaute-objekte" bereitgestellten Dokumenten entnehmen.
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
Located directly adjacent to Schloss Monaise in Trier, the equestrian facility "Monaise" is situated right on the Moselle River. The complex features a large outdoor show jumping arena, a smaller outdoor arena, a spacious event hall, and a small indoor riding hall, providing excellent conditions to support and promote both recreational and competitive equestrian sports in Trier. In the past, the facility was operated and maintained by the Post-Sportverein Trier e.V. Currently, operations continue under the Post-Sportverein Trier e.V. To ensure the future preservation of the estate and the equestrian facilities for the region’s riding community, a new leaseholder is sought. This individual or organization will work collaboratively with an existing or newly established club to ensure the long-term viability of the site, fostering both recreational and competitive riding. At present, the property is owned by the City of Trier and is partially leased to the Post-Sportverein Trier e.V. under lease agreements. There are two leasehold contracts regarding the riding halls between the City of Trier and the Post-Sportverein Trier e.V. The objective of this tender is to transfer the entire property into a new leasehold agreement. The existing lease contracts are to be terminated, thereby creating a unified ownership structure and enabling investments in the estate. Further details about this tender can be found in the documents available at "https://www.trier.de/leben-in-trier/bauen-wohnen/immobilienboerse/bebaute-objekte".
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
Situada muy cerca del Schloss Monaise en Trier, justo junto al río Mosela, se encuentra la instalación ecuestre "Monaise". Con una gran pista de salto exterior, una pequeña pista exterior, una gran sala de eventos y una pequeña pista cubierta, ofrece condiciones óptimas para practicar y promover tanto el deporte ecuestre amateur como el de alto rendimiento en Trier. En el pasado, la instalación ecuestre fue gestionada y mantenida por la Asociación Deportiva Postal de Trier (Post-Sportverein Trier e.V.). Actualmente, la operación continúa siendo realizada por esta misma asociación. Para garantizar la conservación futura del complejo y de las instalaciones ecuestres en la región, se busca un nuevo arrendatario de derechos de superficie, que mantenga y desarrolle la finca en colaboración con una asociación existente o una nueva, asegurando la viabilidad del deporte ecuestre tanto a nivel amateur como de alto rendimiento y promoviendo su desarrollo. Actualmente, la propiedad del inmueble pertenece a la ciudad de Trier y se encuentra en arrendamiento mediante contratos de arrendamiento con la Asociación Deportiva Postal de Trier (Post-Sportverein Trier e.V.). En relación con las pistas cubiertas, existen dos contratos de derechos de superficie entre la ciudad de Trier y la asociación mencionada. El objetivo de esta convocatoria es transferir toda la propiedad a través de un contrato de derechos de superficie. Para ello, se procederá a la resolución de los contratos de derechos de superficie existentes, con el fin de establecer condiciones de propiedad unificadas y facilitar inversiones en la finca. Toda la información adicional sobre esta licitación puede consultarse en los documentos disponibles en "https://www.trier.de/leben-in-trier/bauen-wohnen/immobilienboerse/bebaute-objekte".
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
A pochi passi dal Castello Monaise di Trier si trova, direttamente sul fiume Mosella, il centro equestre “Monaise”. Dotato di un ampio campo di salto esterno, di un piccolo campo all’aperto, di una grande sala per eventi e di una piccola scuderia coperta, il complesso offre condizioni ideali per praticare e promuovere l’equitazione amatoriale e agonistica a Trier. In passato, la struttura è stata gestita e mantenuta dal Post-Sportverein Trier e.V. Attualmente, l’attività prosegue sotto la gestione del Post-Sportverein Trier e.V.. Per preservare e sviluppare ulteriormente il complesso equestre e le strutture agricole per il settore equestre della regione, si cerca un nuovo concessionario di diritto di superficie che, in collaborazione con un’associazione esistente o da fondare, garantisca un futuro sostenibile alla struttura e promuova sia l’attività amatoriale che quella agonistica. Attualmente, il bene è di proprietà della città di Trier e in parte è concesso in affitto tramite contratti di locazione al Post-Sportverein Trier e.V.. Per quanto riguarda le scuderie, esistono due contratti di diritto di superficie tra la città di Trier e il Post-Sportverein Trier e.V.. L’obiettivo dell’assegnazione è trasferire l’intera proprietà in un unico contratto di diritto di superficie, risolvendo i contratti esistenti. In questo modo si intende creare condizioni di proprietà unificate e favorire gli investimenti nella struttura. Tutte le ulteriori informazioni relative a questa procedura di gara sono disponibili nei documenti forniti al seguente link: [https://www.trier.de/leben-in-trier/bauen-wohnen/immobilienboerse/bebaute-objekte](https://www.trier.de/leben-in-trier/bauen-wohnen/immobilienboerse/bebaute-objekte).
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
In de directe omgeving van het kasteel Monaise in Trier ligt direct aan de Moezel de rijbaan „Monaise“. Met een grote buiten springweide, een kleine buitenbak, een grote evenementenhal en een kleine binnenbak biedt deze faciliteit uitstekende voorwaarden voor het beoefenen en stimuleren van zowel de recreatieve als de wedstrijdruitersport in Trier. In het verleden werd de manege geëxploiteerd en onderhouden door de Post-Sportverein Trier e.V. Momenteel wordt de exploitatie voortgezet door dezelfde vereniging. Om het landgoed en de rijbanen ook in de toekomst voor de ruitersport in de regio te behouden, wordt gezocht naar een nieuwe erfpachtgever die de faciliteit in samenwerking met een bestaande of nog op te richten vereniging toekomstbestendig maakt en de recreatieve en wedstrijdruitersport ondersteunt. Momenteel is het terrein eigendom van de stad Trier en is het gedeeltelijk verpacht aan de Post-Sportverein Trier e.V. via pachtcontracten. Wat betreft de rijhallen bestaan er twee erfpachtcontracten tussen de stad Trier en de Post-Sportverein Trier e.V. Het doel van deze aanbesteding is om het volledige terrein onder te brengen in een erfpachtcontract. De bestaande erfpachtcontracten dienen te worden beëindigd. Hiermee worden eenduidige eigendomsverhoudingen gecreëerd en investeringen in de locatie mogelijk gemaakt. Alle verdere informatie over deze aanbesteding kunt u vinden in de documenten die beschikbaar zijn onder "https://www.trier.de/leben-in-trier/bauen-wohnen/immobilienboerse/bebaute-objekte".
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
W pobliżu Zamku Monaise w Trewirze, bezpośrednio nad Mozelą, znajduje się ośrodek jeździecki „Monaise”. Z dużym zewnętrznym placem skokowym, małym placem treningowym, dużą halą imprezową oraz małą halą treningową – warunki są idealne do prowadzenia i promowania sportu jeździeckiego zarówno na poziomie rekreacyjnym, jak i wyczynowym w Trewirze. W przeszłości obiekt jeździecki był zarządzany i utrzymywany przez Stowarzyszenie Sportu Pocztowego w Trewirze. Obecnie działalność kontynuuje to samo stowarzyszenie. Aby zachować i rozwijać obiekt oraz stajnie dla sportu jeździeckiego w regionie, poszukiwany jest nowy dzierżawca wieczysty, który we współpracy z istniejącym lub nowo zakładanym stowarzyszeniem zapewni przyszłościową eksploatację obiektu i będzie wspierał zarówno sport rekreacyjny, jak i wyczynowy. Obecnie nieruchomość jest własnością miasta Trewir i jest częściowo dzierżawiona na podstawie umów dzierżawy przez Stowarzyszenie Sportu Pocztowego w Trewirze. W odniesieniu do hal jeździeckich obowiązują dwa umowy dzierżawy wieczystej zawarte pomiędzy miastem Trewir a Stowarzyszeniem Sportu Pocztowego. Celem przetargu jest przeniesienie całości nieruchomości na podstawie umowy dzierżawy wieczystej. Obecne umowy dzierżawy mają zostać rozwiązane, aby umożliwić ujednolicenie własności i inwestycje w obiekt. Wszelkie dodatkowe informacje dotyczące tego przetargu można znaleźć w dokumentach dostępnych pod adresem „https://www.trier.de/leben-in-trier/bauen-wohnen/immobilienboerse/bebaute-objekte”.
Germania
Offerente base
E
54290 Trier
Germania
Parliamo:
Contatta l’offerente
* Campi obbligatori
Invia messaggio
Offerente base
E
54290 Trier
Germania
Parliamo:
Messaggio
Copyright 1999-2026 • ehorses GmbH & Co KG • ehorses.de - per privati e attività commerciali.
acquisto e vendita cavalli.
acquisto e vendita cavalli.