https://youhorse.auction/de/auction/New-York-Robardiere-DRAGIBUS-DU-ROUGET-x-KEN-VAN-ORCHID
Der dreijährige braune Wallach New York Robardiere misst 150 und ist angeritten. Ein junges Pferd, das sich noch voll entwickelt und alle Zeit bekommt, um zu wachsen.
Er ist umgänglich und arbeitet gerne mit. Ein Pferd für jemanden, der selbst ausbilden und sich Zeit nehmen möchte. Geeignet für den Amateur bis hin zum fortgeschrittenen Amateur.
Vater
Dragibus du Rouget ist ein Sohn von Baloubet du Rouet (1.60m), einem der erfolgreichsten Springvererber seiner Generation.
Mutter
Hintuition de Jerina ist eine Tochter von Ken van Orchid, der selbst auf 1.55m-Niveau sprang.
Großmutter
Elvey Jarnac steht am Anfang dieses französischen Zweiges.
New York Robardiere verbindet das Blut von Baloubet du Rouet und Ken van Orchid mit der Zeit, die er noch hat, um sich zu entwickeln.
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
Three-year-old chestnut gelding New York Robardiere measures 15.0 hh and is currently under saddle. A young horse still in full development, he has plenty of time to grow and mature.
He is friendly and enjoys working. This is a horse for someone who wants to train and take their time. Suitable for amateurs up to advanced amateur riders.
Sire
Dragibus du Rouget is a son of Baloubet du Rouet (1.60m), one of the most successful show jumping sires of his generation.
Dam
Hintuition de Jerina is a daughter of Ken van Orchid, who competed himself at 1.55m level.
Granddam
Elvey Jarnac is at the beginning of this French lineage.
New York Robardiere combines the bloodlines of Baloubet du Rouet and Ken van Orchid, with the time he still has to develop.
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
El potro marrón de tres años, New York Robardiere, mide 150 cm y ya está montado. Es un caballo joven que aún está en pleno desarrollo y recibe todo el tiempo necesario para crecer.
Es amigable y disfruta trabajar. Un caballo para alguien que quiera entrenarlo y tomarse su tiempo. Adecuado para jinetes amateurs hasta jinetes avanzados.
Padre
Dragibus du Rouget es hijo de Baloubet du Rouet (1,60 m), uno de los sementales de salto más exitosos de su generación.
Madre
Hintuition de Jerina es hija de Ken van Orchid, quien compitió a nivel de 1,55 m.
Abuela
Elvey Jarnac representa el comienzo de esta rama francesa.
New York Robardiere combina la sangre de Baloubet du Rouet y Ken van Orchid con el tiempo que aún tiene para desarrollarse.
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
Voici la traduction en français du texte fourni :
---
**Le hongre bai de trois ans, New York Robardiere, mesure 1,50 m et est monté. C’est un jeune cheval qui est encore en pleine croissance et qui bénéficie de tout le temps nécessaire pour se développer.**
**Il est sociable et aime travailler. Un cheval pour quelqu’un qui souhaite l’éduquer lui-même et prendre son temps. Adapté aussi bien aux amateurs qu’aux cavaliers plus avancés.**
**Père**
Dragibus du Rouget est un fils de Baloubet du Rouet (1,60 m), l’un des étalons de saut d’obstacles les plus performants de sa génération.
**Mère**
Hintuition de Jerina est une fille de Ken van Orchid, qui lui-même a sauté à un niveau de 1,55 m.
**Grand-mère**
Elvey Jarnac est à l’origine de cette branche française.
New York Robardiere combine le sang de Baloubet du Rouet et de Ken van Orchid avec le temps qu’il lui reste pour se développer.
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
Ecco la traduzione in italiano del testo fornito:
---
Il castrone di tre anni, New York Robardiere, è di colore baio, misura circa 150 cm e è già montato. È un giovane cavallo che si sta ancora sviluppando completamente e che avrà tutto il tempo per crescere.
È socievole e si presta volentieri al lavoro. Un cavallo ideale per chi desidera educarlo e prendersi il tempo necessario. Adatto da amatore a cavaliere amatoriale avanzato.
Padre
Dragibus du Rouget è un figlio di Baloubet du Rouet (1,60 m), uno dei più vincenti stalloni da salto di tutta la sua generazione.
Madre
Hintuition de Jerina è una figlia di Ken van Orchid, che ha saltato a livello di 1,55 m.
Nonna
Elvey Jarnac rappresenta l’inizio di questa linea francese.
New York Robardiere unisce il sangue di Baloubet du Rouet e Ken van Orchid con il tempo, che ha ancora davanti a sé, per svilupparsi appieno.
---
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
Hier ist die niederländische Übersetzung des Textes:
---
De driejarige bruine ruin New York Robardiere meet 150 cm en is aangespannen. Een jonge pony die zich nog volledig ontwikkelt en alle tijd krijgt om te groeien.
Hij is vriendelijk en werkt graag mee. Een paard voor iemand die zelf wil opleiden en de tijd wil nemen. Geschikt voor de amateur tot gevorderde amateur.
Vader
Dragibus du Rouget is een zoon van Baloubet du Rouet (1,60 m), een van de meest succesvolle springverervers van zijn generatie.
Moeder
Hintuition de Jerina is een dochter van Ken van Orchid, die zelf sprong op 1,55 m-niveau.
Grootmoeder
Elvey Jarnac staat aan het begin van deze Franse tak.
New York Robardiere combineert het bloed van Baloubet du Rouet en Ken van Orchid met de tijd die hij nog heeft om zich te ontwikkelen.
---
Wenn du noch weitere Übersetzungen benötigst, stehe ich gerne zur Verfügung!
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
Trzyletni brązowy wałach New York Robardiere ma 150 cm w kłębie i jest już pod siodłem. To młody koń, który wciąż się rozwija i ma jeszcze dużo czasu, aby dorosnąć.
Jest łagodny i chętnie współpracuje. Idealny dla kogoś, kto chce samemu go wytrenować i poświęcić mu czas. Odpowiedni zarówno dla amatora, jak i dla bardziej zaawansowanego jeźdźca.
Ojciec
Dragibus du Rouget to syn Baloubet du Rouet (1,60 m), jednego z najbardziej utytułowanych reproduktorów skoków przez swoją generację.
Matka
Hintuition de Jerina to córka Ken van Orchid, który sam skakał na poziomie 1,55 m.
Babcia
Elvey Jarnac jest początkiem tego francuskiego gałęzi rodowodu.
New York Robardiere łączy w sobie geny Baloubet du Rouet i Ken van Orchid, a dzięki jeszcze młodemu wiekowi ma czas na dalszy rozwój.
Paesi Bassi
