Schweren Herzens trennen wir uns von unserem geliebten Pony Jack.
Wir kennen ihn seit mehr als 7 Jahren und er ist seit 5 Jahren in unserem Besitz. Unsere Tochter ist vom Dressurreiterwettbewerb bis FEI mit ihm geritten. Mit ihr und seiner Vorbesitzerin war er auch Kaderpony. Er springt sicher und gerne einen E-Parcours.
Jack ist ein richtig schicker und kompakter Typ und steht voll im Training, alle Lektionen der Klasse L sind sicher abrufbar. Er ist sofort tuniermässig einsetzbar.
Im Umgang und unterm Sattel ist er ein absoluter Schatz. Er ist wirklich das tollste Pony und macht alles ganz artig und unerschrocken mit. Hängerfahrten, Turniere, Auswärtstraining, Lehrgänge (auch mit Übernachten), Hufschmied, Ausritte, Spaziergänge, ohne Sattel reiten…
er ist für jeden Spass zu haben. Auch für jüngere Reiter, die mit ihm zusammen wachsen wollen, ist er ideal geeignet.
Wir lieben Jack sehr und deshalb wünschen wir uns für ihn einen liebevollen neuen Reiter oder eine Reiterin, die er glücklich machen kann.
Da unsere Ponyzeit nun endet, kann Zubehör (Sattel, Trense, Decken, Schabracken, etc.) gerne mit erworben werden.
Anfragen unter 0172-6163157, am liebsten per Telefon oder WhatsApp. Videos auf Anfrage.
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
With a heavy heart, we are looking for a new home for our beloved pony Jack.
We have known him for more than 7 years and he has been in our ownership for 5 years. Our daughter has ridden him from dressage competitions through to FEI level. Together with her and his previous owner, he was also a squad pony. He confidently and willingly jumps an E-level course.
Jack is a very smart and compact pony and is in full training. All the exercises required at Class L level are reliably established, and he is ready to compete straight away.
He is an absolute sweetheart both on the ground and under saddle. He really is the most wonderful pony and takes everything in his stride, calmly and willingly. Travelling in a horsebox or trailer, competitions, training away from home, clinics—including overnight stays—farrier visits, hacking, walks, riding without a saddle…
Jack is always up for anything. He is also ideally suited to younger riders who would like to develop and grow together with him.
We love Jack very much and therefore wish for him to find a loving new rider who he can make happy.
As our time with ponies is now coming to an end, his equipment—including saddle, bridle, rugs, saddle pads, etc.—can also be purchased.
Please enquire on 0172-6163157, preferably by telephone or WhatsApp. Videos available on request.
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
Con gran pesar nos despedimos de nuestro querido poni Jack.
Lo conocemos desde hace más de 7 años y lleva 5 años con nosotros. Nuestra hija ha competido con él desde pruebas de doma hasta nivel FEI. Con ella y con su anterior propietaria también formó parte de la selección de ponis. Salta con seguridad y ganas un recorrido de nivel E.
Jack es un poni muy elegante y compacto, y entrena regularmente. Ejecuta con seguridad todos los ejercicios de la clase L y está listo para competir de inmediato.
Tanto en el trato diario como montado, es un auténtico tesoro. Es realmente el poni más maravilloso: hace todo con mucha obediencia y sin inmutarse. Viajes en remolque, concursos, entrenamientos fuera de casa, cursos (también con pernocta), herrador, paseos a caballo, paseos pie a tierra, montar sin silla…
está dispuesto a disfrutar de cualquier plan. También es ideal para jinetes más jóvenes que quieran crecer junto a él.
Queremos muchísimo a Jack y, por eso, deseamos encontrar para él un nuevo jinete o amazona cariñoso/a, a quien pueda hacer feliz.
Como nuestra etapa con los ponis llega ahora a su fin, también se puede adquirir el equipamiento (silla, brida, mantas, sudaderos, etc.).
Consultas en el 0172-6163157, preferiblemente por teléfono o WhatsApp. Vídeos disponibles bajo petición.
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
C’est le cœur lourd que nous nous séparons de notre poney adoré Jack.
Nous le connaissons depuis plus de 7 ans et il est notre propriété depuis 5 ans. Notre fille l’a monté en compétition, des épreuves de dressage jusqu’au niveau FEI. Avec elle et son ancienne propriétaire, il a également fait partie d’un cadre de sélection. Il saute avec assurance et plaisir un parcours de niveau E.
Jack est un poney très chic et compact, actuellement en plein travail. Toutes les reprises de niveau L sont parfaitement maîtrisées. Il est immédiatement prêt à sortir en compétition.
À pied comme sous la selle, c’est un véritable amour. C’est vraiment le poney idéal : il fait tout avec beaucoup de gentillesse et sans peur. Transport en van, concours, entraînements à l’extérieur, stages (également avec nuitée), maréchal-ferrant, promenades monté ou à pied, monte sans selle…
il est partant pour tout. Il convient également parfaitement aux jeunes cavaliers qui souhaitent progresser avec lui.
Nous aimons énormément Jack et c’est pourquoi nous souhaitons pour lui un nouveau cavalier ou une nouvelle cavalière affectueux(se), qu’il pourra rendre heureux(se).
Comme notre période avec les poneys touche maintenant à sa fin, son équipement (selle, filet, couvertures, tapis de selle, etc.) peut volontiers être acheté avec lui.
Demandes au 0172-6163157, de préférence par téléphone ou WhatsApp. Vidéos sur demande.
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
A malincuore ci separiamo dal nostro amato pony Jack.
Lo conosciamo da più di 7 anni ed è con noi da 5 anni. Nostra figlia ha gareggiato con lui dalle competizioni di dressage fino al livello FEI. Insieme a lei e alla sua precedente proprietaria, Jack ha fatto parte anche della squadra pony. Salta con sicurezza e volentieri un percorso di categoria E.
Jack è un pony davvero elegante e compatto ed è in pieno allenamento; esegue con sicurezza tutte le riprese della classe L. È pronto per essere impiegato subito in gara.
Sia nella gestione quotidiana sia montato è un vero tesoro. È davvero il pony più straordinario e affronta tutto con grande gentilezza e senza paura: viaggi in trailer, concorsi, allenamenti fuori casa, stage (anche con pernottamento), maniscalco, passeggiate a cavallo, passeggiate a mano, equitazione senza sella…
è pronto a divertirsi in ogni situazione. È ideale anche per cavalieri più giovani che desiderano crescere insieme a lui.
Amiamo moltissimo Jack e per questo desideriamo per lui un nuovo cavaliere o una nuova amazzone affettuosi, che possa rendere felici.
Poiché per noi l’esperienza con i pony è ormai giunta al termine, è possibile acquistare insieme a lui anche l’attrezzatura (sella, finimenti, coperte, sottosella, ecc.).
Per informazioni: 0172-6163157, preferibilmente per telefono o WhatsApp. Video disponibili su richiesta.
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
Met pijn in het hart nemen we afscheid van onze geliefde pony Jack.
We kennen hem al meer dan 7 jaar en hij is sinds 5 jaar in ons bezit. Onze dochter heeft met hem gereden vanaf dressuurwedstrijden voor beginnende ruiters tot en met FEI-niveau. Samen met haar en zijn vorige eigenaresse maakte hij bovendien deel uit van het kader. Hij springt met plezier en zekerheid een parcours op E-niveau.
Jack is een echt chique en compact type en wordt volop getraind. Alle oefeningen van de klasse L zijn betrouwbaar op aanvraag te rijden. Hij is per direct inzetbaar op wedstrijdniveau.
In de omgang en onder het zadel is hij een absolute schat. Hij is werkelijk de allerliefste pony en doet alles braaf en onbevangen mee. Vervoer per trailer, wedstrijden, trainingen op locatie, clinics (ook met overnachting), hoefsmid, buitenritten, wandelingen, zonder zadel rijden…
hij is overal voor te vinden. Ook voor jongere ruiters die samen met hem willen groeien, is hij uitstekend geschikt.
Wij houden ontzettend veel van Jack en wensen hem daarom een liefdevolle nieuwe ruiter of amazone toe, die hij gelukkig mag maken.
Omdat onze ponytijd nu ten einde loopt, kunnen ook de toebehoren (zadel, hoofdstel, dekens, zadeldekjes enz.) worden overgenomen.
Aanvragen via 0172-6163157, bij voorkeur telefonisch of via WhatsApp. Video’s op aanvraag.
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
Z ciężkim sercem rozstajemy się z naszym ukochanym kucem Jackiem.
Znamy go od ponad 7 lat, a od 5 lat jest w naszym posiadaniu. Nasza córka startowała na nim od konkursów ujeżdżenia aż po poziom FEI. Wraz z nią i jego poprzednią właścicielką Jack był również kucem kadrowym. Bezpiecznie i chętnie pokonuje parkur klasy E.
Jack to niezwykle elegancki i kompaktowy kuc, który jest w pełnym treningu. Wszystkie elementy klasy L wykonuje pewnie i na każde żądanie. Jest od razu gotowy do startów w zawodach.
W obejściu i pod siodłem jest absolutnym skarbem. To naprawdę wspaniały kuc – wszystko wykonuje bardzo grzecznie i bez lęku. Podróże przyczepą, zawody, treningi wyjazdowe, kursy i zgrupowania (również z noclegiem), kowal, wyjazdy w teren, spacery, jazda na oklep…
Jack jest gotowy na każdą przygodę. Doskonale nadaje się również dla młodszych jeźdźców, którzy chcą rozwijać się razem z nim.
Bardzo kochamy Jacka, dlatego szukamy dla niego kochającego nowego właściciela lub właścicielki, których będzie mógł uszczęśliwiać.
Ponieważ nasza przygoda z kucami dobiega końca, istnieje możliwość zakupu wraz z nim wyposażenia (siodła, ogłowia, derki, czapraki itp.).
Kontakt pod numerem 0172-6163157, najlepiej telefonicznie lub przez WhatsApp. Filmy dostępne na życzenie.
Germania
