Die Stute, welche im kleineren Rahmen steht, konnte sich letztes Jahr Siegreich auf dem Turnier in Dressurpferde A präsentieren.
Sie wurde bei uns geboren, aufgezogen und bisher ausgebildet. Geht gerne und brav im Gelände, kennt Stangen und Cavaletti Arbeit.
Ihre Mutter war bis M Dressur erfolgreich. Die Großmutter Donna Gracia ist Mutter von MSJ Freestyle.
Momentan befindet die Stute sich auf L/M Niveu.
Röntgenbilder sind vorhanden und ohne Befund.
Wegen Bestandsverkleinerung sucht sie nun ein neues Zuhause.
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
This mare, kept on a smaller scale, was victorious last year in Dressage Horse Class A at a competition.
She was born, raised, and trained by us. She enjoys and handles hacking calmly and confidently, and is familiar with pole work and cavaletti exercises.
Her mother was successful up to Medium level in dressage. The granddam, Donna Gracia, is the dam of MSJ Freestyle.
Currently, the mare is competing at L/M level.
X-rays are available and show no findings.
Due to reduction of the herd, she is now looking for a new home.
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
La yegua, de formato más bien pequeño, se presentó con éxito el año pasado en concursos de doma clásica de nivel A para caballos jóvenes.
Nació, se crio y ha sido entrenada hasta ahora en nuestra casa. Sale de buen grado y con buen comportamiento al exterior, y está familiarizada con el trabajo con barras y cavaletti.
Su madre compitió con éxito hasta nivel M en doma clásica. Su abuela, Donna Gracia, es la madre de MSJ Freestyle.
Actualmente, la yegua se encuentra en un nivel L/M.
Se dispone de radiografías, sin hallazgos relevantes.
Debido a una reducción de efectivos, busca ahora un nuevo hogar.
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
La jument, qui est de petit modèle, s’est présentée avec succès l’année dernière en concours dans les épreuves de dressage de niveau A.
Elle est née, a grandi et a été entièrement formée chez nous. Elle va volontiers et sagement en extérieur et connaît le travail sur barres au sol et cavalettis.
Sa mère a été performante jusqu’au niveau M en dressage. Sa grand-mère Donna Gracia est la mère de MSJ Freestyle.
La jument évolue actuellement au niveau L/M.
Des radiographies sont disponibles et ne présentent aucune anomalie.
En raison d’une réduction de l’effectif, elle cherche désormais une nouvelle maison.
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
La cavalla, di struttura più contenuta, lo scorso anno ha ottenuto una vittoria in una gara di Dressurpferde A.
È nata, cresciuta e finora addestrata presso di noi. È volenterosa e diligente in campagna e conosce il lavoro su barriere e cavaletti.
La madre ha ottenuto successi fino al livello M di dressage. La nonna Donna Gracia è la madre di MSJ Freestyle.
Attualmente la cavalla è a livello L/M.
Sono disponibili radiografie senza evidenze patologiche.
A causa di una riduzione della scuderia, cerca ora una nuova casa.
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
De merrie, die wat kleiner gebouwd is, heeft zich vorig jaar succesvol en als winnares op wedstrijden in de dressuurpaardenproef klasse A gepresenteerd.
Ze is bij ons geboren, opgegroeid en tot nu toe opgeleid. Ze gaat graag en braaf buiten en kent het werken met balken en cavaletti’s.
Haar moeder was succesvol tot en met de klasse M in de dressuur. Grootmoeder Donna Gracia is de moeder van MSJ Freestyle.
Momenteel bevindt de merrie zich op L/M-niveau.
Er zijn röntgenfoto’s aanwezig, zonder bijzonderheden.
Vanwege inkrimping van onze paardenbestand zoekt ze nu een nieuw thuis.
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
Klacz o mniejszym gabarycie w ubiegłym roku odniosła zwycięstwo w konkursie klasy A dla koni ujeżdżeniowych.
Urodziła się, dorastała i była dotychczas szkolona w naszym ośrodku. Chętnie i grzecznie chodzi w terenie, zna pracę na drągach i cavaletti.
Jej matka odnosiła sukcesy w ujeżdżeniu do poziomu klasy M. Babka Donna Gracia jest matką ogiera MSJ Freestyle.
Obecnie klacz znajduje się na poziomie L/M.
Zdjęcia RTG są dostępne i nie wykazują żadnych nieprawidłowości.
Z powodu zmniejszenia liczby koni w stadzie klacz szuka teraz nowego domu.