Der imposante Nachwuchskünstler ist ein Sohn des Veneno-Sohns Va Bene, der aktuell im Grand Prix-Sport unter Johanna Wadenspanner hocherfolgreich ist. Überaus edel und typschön präsentiert sich dieser Tänzer als etwas ganz Besonderes. Seine Mutter De Plaisir ist die Schwester des gekörten Barolo v. Bordeaux sowie der Intermediaire II-erfolgreichen Auktionikin Die Wette v. San Amour I/Rodolpho Riskalla, BRA. Aus der renommierten Stutenfamilie der Daffy-Toban xx: Die Grand Prix-Sieger Franziskus/Ingrid Klimke und Friedolin/Hayley Beresford, AUS, sowie der EM-Gewinner Flamboyant OLD/Valentina Pistner und zahlreiche weitere Sportpferde und gekörte Hengste.
https://oldenburger.horse24.com/de/auctions/details/106-elite-auktion-33/lots/valdemossa-1328
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
The impressive young prospect is a son of the Veneno son Va Bene, who is currently achieving great success in the Grand Prix discipline under Johanna Wadenspanner. Exhibiting exceptional refinement and typicity, this elegant mover is truly a standout. His dam, De Plaisir, is the sister of the licensed stallion Barolo v. Bordeaux and the Intermediaire II successful auction mare Die Wette v. San Amour I/Rodolpho Riskalla, BRA. He hails from the renowned Daffy-Toban xx damline, which has produced Grand Prix winners such as Franziskus / Ingrid Klimke and Friedolin / Hayley Beresford, AUS, as well as the European Championship winner Flamboyant OLD / Valentina Pistner, along with numerous other sport horses and licensed stallions.
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
El imponente potro en desarrollo es hijo del semental Va Bene, descendiente de Veneno, que actualmente compite con gran éxito en el nivel de Gran Premio bajo Johanna Wadenspanner. Este elegante y typicamente hermoso ejemplar se presenta como un bailarín excepcional, verdaderamente especial. Su madre, De Plaisir, es hermana del semental aprobado Barolo v. Bordeaux, así como de Die Wette v. San Amour I/Rodolpho Riskalla, BRA, una yegua de Intermediaire II con éxito en subastas. Pertenece a la prestigiosa familia materna Daffy-Toban xx, de la que provienen destacados caballos de Gran Premio como Franziskus/Ingrid Klimke y Friedolin/Hayley Beresford, AUS, además del campeón de la EM Flamboyant OLD/Valentina Pistner, así como numerosos otros caballos de deporte y sementales aprobados.
https://oldenburger.horse24.com/de/auctions/details/106-elite-auktion-33/lots/valdemossa-1328
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
L'imposant jeune talent est un fils du cheval de dressage Va Bene, lui-même descendant de Veneno, qui connaît actuellement un grand succès en Grand Prix sous la selle de Johanna Wadenspanner. D'une noblesse exceptionnelle et d'une beauté typique, ce danseur se distingue comme quelque chose de vraiment spécial. Sa mère, De Plaisir, est la sœur du keurhengst Barolo v. Bordeaux, ainsi que de Die Wette v. San Amour I/Rodolpho Riskalla, qui a brillé en Intermédiaire II en Australie. Il appartient à la prestigieuse famille de poulinières Daffy-Toban xx : la gagnante de Grand Prix Franziskus / Ingrid Klimke, ainsi que Friedolin / Hayley Beresford, AUS, ainsi que le vainqueur de l'European Championship Flamboyant OLD / Valentina Pistner, et de nombreux autres chevaux de sport et étalons approuvés.
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
Il promettente giovane cavallo è un figlio del stallone Va Bene, discendente di Veneno, attualmente di grande successo nel livello Grand Prix sotto Johanna Wadenspanner. Estremamente nobile e di tipica bellezza, questo elegante cavaliere si distingue come qualcosa di davvero speciale. Sua madre, De Plaisir, è la sorella del stallone approvato Barolo v. Bordeaux e della cavalla da Intermediaire II, vincitrice di aste, Die Wette v. San Amour I/Rodolpho Riskalla, BRA. Fa parte della rinomata famiglia di fattrici Daffy-Toban xx: tra i suoi discendenti figurano i vincitori di Grand Prix Franziskus con Ingrid Klimke e Friedolin con Hayley Beresford, AUS, nonché il campione europeo Flamboyant OLD con Valentina Pistner, oltre a numerosi altri cavalli sportivi e stalloni approvati.
https://oldenburger.horse24.com/de/auctions/details/106-elite-auktion-33/lots/valdemossa-1328
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
De indrukwekkende jonge talentvolle hengst is een zoon van Va Bene, een nakomeling van Veneno, die momenteel zeer succesvol is in het Grand Prix-sport onder Johanna Wadenspanner. Deze elegante en typerijke dressuurpaard presenteert zich als iets heel bijzonders. Zijn moeder, De Plaisir, is de zus van de gekeurde hengst Barolo v. Bordeaux en van de Intermediaire II succesvolle auktionist Die Wette v. San Amour I/Rodolpho Riskalla, BRA. Afkomstig uit de gerenommeerde merriebloodlijn Daffy-Toban xx: de Grand Prix-winnaars Franziskus/Ingrid Klimke en Friedolin/Hayley Beresford, AUS, evenals de EK-winnaar Flamboyant OLD/Valentina Pistner en talrijke andere sportpaarden en gekeurde hengsten.
https://oldenburger.horse24.com/de/auctions/details/106-elite-auktion-33/lots/valdemossa-1328
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
Imponujący młody talent to syn konia Veneno, Va Bene, który obecnie odnosi sukcesy na poziomie Grand Prix pod Johanną Wadenspanner. Ten elegancki i typowo piękny wierzchowiec wyróżnia się jako wyjątkowy tancerz. Jego matka, De Plaisir, jest siostrą licencjonowanego Barolo v. Bordeaux oraz odnoszącej sukcesy w konkursach Intermediaire II aukcyjnej klaczy Die Wette v. San Amour I/Rodolpho Riskalla z Brazylii. Pochodzi z renomowanej linii klaczy Daffy-Toban xx, do której należą m.in. Grand Prix zwycięzcy Franziskus / Ingrid Klimke i Friedolin / Hayley Beresford, AUS, a także Mistrz Europy Flamboyant OLD / Valentina Pistner oraz liczne inne konie sportowe i licencjonowane ogiery.
https://oldenburger.horse24.com/de/auctions/details/106-elite-auktion-33/lots/valdemossa-1328
Germania
