Vom Züchter gekauft, aber für den Reiter ungeeignet – er braucht einen erfahrenen Schulmeister.
Sehr motivierter Verkauf durch den Besitzer, derzeit wurde sie nach Tschechien gebracht, um sie auszubilden.
Purchased from the breeder but unsuitable for the rider, he needs an old schoolmaster.
Very motivated to sell owner, currently we brought her to Czech republic to be broken in
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
Comprado al criador, pero no apto para el jinete; necesita un maestro de escuela veterano.
Muy motivado para vender, el propietario actualmente la ha traído a la República Checa para que sea montada y entrenada.
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
Acheté chez le naisseur mais inadapté au cavalier, il lui faut un vieux maître d'école.
Très motivé à vendre, le propriétaire souhaite s'en séparer. Actuellement, nous l'avons amené en République tchèque pour qu'il soit formé.
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
Acquistato dal allevatore, ma inadatto al cavaliere, ha bisogno di un vecchio maestro di scuola.
Molto motivato alla vendita dal proprietario, attualmente è stato portato nella Repubblica Ceca per essere iniziato.
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
Aangekocht bij de fokker, maar niet geschikt voor de ruiter; hij heeft een ervaren schoolmeester nodig.
De eigenaar is zeer gemotiveerd om te verkopen. Momenteel hebben we haar naar Tsjechië gebracht om te worden gereden en opgeleid.
Questo testo è stato tradotto automaticamente.
Kupiony od hodowcy, ale nieodpowiedni dla jeźdźca, potrzebuje doświadczonego nauczyciela.
Właściciel jest bardzo zmotywowany do sprzedaży, obecnie przywieźliśmy go do Czech, aby go wydoić.