0 preferiti
Messaggio
Auf der Suche nach einer schönen, athletischen Stute mit nachgewiesener Leistungsfähigkeit im Springsport? Lernen Sie Kantje’s Loraya kennen! Diese auffällige Ponystute aus dem renommierten Kantje’s-Zuchtprogramm ist bereits erfolgreich auf 1,10 m gestartet, verfügt über Turniererfahrung auf M1-Dressurniveau und bringt eine positive, wettkampforientierte Einstellung an ihre Arbeit mit. Ein spannendes Sportpony für einen ambitionierten jungen Reiter, der sich gemeinsam mit ihr weiterentwickeln möchte! **Highlights** - Schöne, athletische Stute aus dem renommierten Gestüt Kantje’s - Nachgewiesene Turniererfahrung im Springen bis 1,10 m - Zweiter Platz in der Klasse D100 beim LRV-Ponyturnier in Herselt - Erfolgreich auf M1-Dressurniveau gestartet - Derzeit in D100-Springprüfungen unterwegs - Hilfreich am Sprung und reagiert gut auf eine positive, vorwärtsgerichtete Reitweise - Im Parcours nicht übermotiviert oder hektisch, mit viel Energie und sportlicher Einstellung - Freundlich und zuverlässig im täglichen Umgang - Einfach auszureiten, sowohl allein als auch in Gesellschaft - Brav beim Scheren sowie beim Hufschmied und Tierarzt - Verträgt sich gut mit anderen Ponys und Pferden - Ein interessantes Nachwuchstalent für einen Reiter mit etwas Springerfahrung und sportlichen Ambitionen **Mehr über Loraya** Kantje’s Loraya ist eine schöne, athletische Stute mit viel Ausstrahlung und nachgewiesener sportlicher Qualität. Ihre Abstammung aus dem bekannten Gestüt Kantje’s, ihre willige Einstellung und ihr natürliches Vermögen am Sprung machen sie zu einem interessanten Nachwuchspferd für einen Reiter, der seinen Sport ernst nehmen möchte. Sie verfügt außerdem über Turniererfahrung auf M1-Dressurniveau, wobei ihr Training zuletzt auf den Springsport ausgerichtet war. Loraya hat sich im Springsport bereits eine solide Erfolgsbilanz aufgebaut. Mit ihrem vorherigen Reiter startete sie erfolgreich auf 1,10-m-Niveau. Zuletzt stellte sie ihr Können mit einem hervorragenden zweiten Platz in der Klasse D100 beim LRV-Ponyturnier in Herselt unter Beweis. Derzeit startet sie auf D100-Niveau. Eine der Stärken von Loraya ist ihr Verhalten im Parcours. Sie ist nicht übermotiviert oder hektisch und hilft ihrem Reiter beim Anreiten auf den Sprung. Sie reagiert gut auf einen Reiter, der sie positiv weiterreitet und eine gute Verbindung zum Sprung aufrechterhält. Sie verfügt über genügend Energie und Begeisterung für den Sport und bleibt dabei angenehm zu reiten. Loraya eignet sich am besten für einen Reiter, der bereits etwas Erfahrung im Springen von Parcours hat und selbstbewusst genug ist, aktiv zu reiten, anstatt nur passiv sitzen zu bleiben und abzuwarten. Sie könnte beispielsweise der interessante nächste Schritt für ein Kind sein, das bereits Turniererfahrung mit einem kleineren Pony gesammelt hat und sich weiterentwickeln möchte. Für einen völligen Anfänger oder einen sehr passiven Reiter wäre sie weniger geeignet. Während unserer Videotage hinterließ Loraya auch unter dem Sattel einen sehr positiven Eindruck. Sie war zu diesem Zeitpunkt rossig, blieb aber durchgehend kooperativ und willig. Im täglichen Umgang ist sie eine freundliche und zuverlässige Stute. Sie lässt sich sowohl allein als auch in Gesellschaft einfach ausreiten, verhält sich brav beim Hufschmied, Tierarzt und Scheren und verträgt sich gut mit anderen Pferden und Ponys. Kurz gesagt ist Kantje’s Loraya ein qualitätsvolles Sportpony mit nachgewiesenen Erfolgen bis 1,10 m, einer positiven Einstellung und vielversprechendem Potenzial für die Zukunft. Eine schöne Gelegenheit für einen ambitionierten jungen Reiter, der gerne positiv reitet und sich im Sport weiterentwickeln möchte! Für eine persönliche Beratung oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins können Sie sich gerne an Robin Versteijnen unter +31 6 50524662 wenden (rund um die Uhr erreichbar). Dieses Pony ist über die SPARQ-Auktion verfügbar. www.sparq.auction
Der bereitgestellte Text ist bereits auf Englisch. Bitte sende mir den niederländischen Originaltext, den ich ins Englische übersetzen soll.
¿Buscas una yegua bonita y atlética con aptitudes demostradas en la pista de salto? ¡Conoce a Kantje's Loraya! Esta llamativa poni, procedente del reconocido programa de cría de Kantje's, ya ha competido con éxito a 1,10 m, cuenta con experiencia consolidada en competición en el nivel M1 de doma clásica y afronta el trabajo con una actitud positiva y competitiva. ¡Una emocionante poni de deporte para una joven amazona ambiciosa que quiera progresar junto a ella! **Aspectos destacados** - Bonita yegua atlética de la reconocida yeguada Kantje's - Experiencia consolidada en competición en salto de obstáculos hasta 1,10 m - Segundo puesto en la clase D100 del Torneo de Ponis de la LRV en Herselt - Ha competido con éxito en el nivel M1 de doma clásica - Actualmente compite en clases de salto de obstáculos D100 - Ayuda al abordar los obstáculos y responde bien a una monta positiva y dinámica - No se precipita ni se muestra excesivamente impetuosa en el recorrido; tiene mucha energía y una actitud deportiva - Noble y fiable en el manejo diario - Fácil de sacar de paseo, tanto sola como acompañada - Se comporta bien para esquilar, con el herrador y el veterinario - Se lleva bien con otros ponis y caballos - Una opción interesante para una amazona con cierta experiencia en salto y ambiciones deportivas **Más información sobre Loraya** Kantje's Loraya es una yegua bonita y atlética, con mucha presencia y aptitudes deportivas demostradas. Su procedencia de la conocida yeguada Kantje's, su actitud dispuesta y su talento natural sobre los obstáculos la convierten en una opción interesante para una amazona que quiera tomarse en serio el deporte. También cuenta con experiencia en competición en el nivel M1 de doma clásica, aunque recientemente su preparación se ha centrado en el salto de obstáculos. Loraya ya ha conseguido un historial sólido en la pista de salto. Con su anterior amazona compitió con éxito hasta 1,10 m. Más recientemente, demostró su capacidad con un excelente segundo puesto en la clase D100 del Torneo de Ponis de la LRV en Herselt. Actualmente compite en el nivel D100. Uno de los puntos fuertes de Loraya es su actitud en el recorrido. No se precipita ni se muestra excesivamente impetuosa, y ayuda al abordar los obstáculos. Responde bien a una amazona que mantenga una monta positiva y una buena conexión hacia el salto. Tiene suficiente energía y entusiasmo para el deporte, sin dejar de ser agradable de montar. Loraya es más adecuada para una amazona que ya tenga cierta experiencia saltando recorridos y que tenga la confianza necesaria para montar de forma activa, en lugar de limitarse a sentarse y esperar. Por ejemplo, podría ser un paso adelante interesante para una niña que haya adquirido experiencia en competición con un poni más pequeño y esté preparada para progresar. Sería menos adecuada para una principiante absoluta o una amazona muy pasiva. Durante nuestros días de grabación, Loraya también nos causó una impresión muy positiva bajo la silla. En ese momento estaba en celo, pero se mantuvo cooperativa y dispuesta durante todo el trabajo. En el manejo diario, es una yegua noble y fiable. Es fácil de sacar de paseo tanto sola como acompañada, se comporta bien con el herrador, el veterinario y durante el esquilado, y se lleva muy bien con otros caballos y ponis. En resumen, Kantje's Loraya es una poni de deporte de calidad, con resultados demostrados hasta 1,10 m, una actitud positiva y un potencial emocionante para el futuro. ¡Una magnífica oportunidad para una joven amazona ambiciosa a la que le guste montar de forma positiva y quiera seguir progresando en el deporte! Para recibir asesoramiento personalizado o concertar una visita, no dude en ponerse en contacto con Robin Versteijnen en el +31 6 50524662 (disponible las 24 horas, los 7 días de la semana). Esta poni está disponible a través de la subasta SPARQ. www.sparq.auction
Vous recherchez une belle ponette athlétique ayant déjà fait ses preuves en saut d’obstacles ? Découvrez Kantje’s Loraya ! Cette ponette remarquable issue du célèbre élevage Kantje’s a déjà concouru avec succès jusqu’à 1,10 m, possède un palmarès établi en dressage au niveau M1 et fait preuve d’une attitude positive et compétitive au travail. Une ponette de sport prometteuse pour un jeune cavalier ambitieux souhaitant progresser ensemble ! **Points forts** - Belle ponette athlétique issue du célèbre élevage Kantje’s - Palmarès établi en saut d’obstacles jusqu’à 1,10 m - Deuxième place dans l’épreuve D100 du LRV Pony Tournament à Herselt - A concouru avec succès en dressage au niveau M1 - Participe actuellement à des épreuves de saut d’obstacles en D100 - Aide son cavalier à l’abord et répond bien à une équitation positive et dynamique - N’est ni trop pressée ni précipitée sur un parcours, tout en ayant beaucoup d’énergie et une attitude sportive - Gentille et fiable dans les manipulations quotidiennes - Facile en extérieur, seule comme accompagnée - Sage pour la tonte, le maréchal-ferrant et le vétérinaire - S’entend bien avec les autres poneys et chevaux - Une perspective intéressante pour un cavalier ayant déjà une certaine expérience du saut d’obstacles et des ambitions sportives **En savoir plus sur Loraya** Kantje’s Loraya est une belle ponette athlétique, dotée de beaucoup de présence et ayant déjà démontré ses qualités sportives. Issue du célèbre élevage Kantje’s, volontaire et naturellement douée à l’obstacle, elle représente une perspective intéressante pour un cavalier souhaitant prendre sa pratique sportive au sérieux. Elle possède également un palmarès en dressage au niveau M1, même si son travail récent s’est concentré sur le saut d’obstacles. Loraya s’est déjà constitué un solide palmarès en saut d’obstacles. Avec son ancienne cavalière, elle a concouru avec succès jusqu’à 1,10 m. Plus récemment, elle a démontré ses capacités en obtenant une excellente deuxième place dans l’épreuve D100 du LRV Pony Tournament à Herselt. Elle évolue actuellement au niveau D100. L’une des forces de Loraya est son comportement sur un parcours. Elle n’est ni trop volontaire ni précipitée, et elle aide son cavalier à l’abord de l’obstacle. Elle répond bien à un cavalier qui continue à la monter de manière positive et maintient un bon contact jusqu’à l’obstacle. Elle possède suffisamment d’énergie et d’enthousiasme pour le sport tout en restant agréable à monter. Loraya convient particulièrement à un cavalier ayant déjà une certaine expérience des parcours d’obstacles et suffisamment d’assurance pour monter de manière active plutôt que de simplement attendre passivement. Elle pourrait par exemple représenter une étape intéressante pour un enfant ayant acquis de l’expérience en compétition avec un poney plus petit et prêt à progresser. Elle conviendrait moins à un débutant complet ou à un cavalier très passif. Lors de nos journées vidéo, Loraya nous a également donné une très bonne impression sous la selle. Elle était en chaleurs à ce moment-là, mais est restée coopérative et volontaire tout au long de la séance. Dans les manipulations quotidiennes, c’est une ponette gentille et fiable. Elle est facile en extérieur, seule comme accompagnée, se comporte bien avec le maréchal-ferrant, le vétérinaire et lors de la tonte, et s’entend très bien avec les autres chevaux et poneys. En résumé, Kantje’s Loraya est une ponette de sport de qualité, ayant déjà obtenu des résultats jusqu’à 1,10 m, dotée d’une attitude positive et d’un potentiel prometteur pour l’avenir. Une belle opportunité pour un jeune cavalier ambitieux qui aime monter de manière positive et souhaite continuer à progresser dans le sport ! Pour des conseils personnalisés ou pour organiser une visite, n’hésitez pas à contacter Robin Versteijnen au +31 6 50524662 (disponible 24 h/24 et 7 j/7). Cette ponette est disponible via la vente aux enchères SPARQ. www.sparq.auction
Cerchi una bella cavalla atletica con comprovate capacità nel salto ostacoli? Ecco Kantje’s Loraya! Questa pony di grande presenza, proveniente dal rinomato allevamento Kantje’s, ha già gareggiato con successo fino a 1,10 m, vanta un’esperienza consolidata in competizioni di dressage a livello M1 e affronta il lavoro con un atteggiamento positivo e competitivo. Un’interessante pony da sport per una giovane amazzone ambiziosa che desidera crescere insieme a lei! **Punti di forza** - Bella cavalla atletica, proveniente dal rinomato allevamento Kantje’s - Esperienza consolidata nelle competizioni di salto ostacoli fino a 1,10 m - Secondo posto nella categoria D100 al torneo pony LRV di Herselt - Ha gareggiato con successo a livello M1 di dressage - Attualmente impegnata nelle categorie D100 di salto ostacoli - Disponibile e collaborativa sui salti, risponde bene a una conduzione positiva e in avanti - Non è eccessivamente focosa né affrettata sul percorso, ma ha molta energia e un atteggiamento sportivo - Buona e affidabile nella gestione quotidiana - Facile da portare in passeggiata, sia da sola sia in compagnia - Si comporta bene durante la tosatura, con il maniscalco e il veterinario - Va d’accordo con pony e cavalli - Interessante prospetto per un’amazzone con una certa esperienza nel salto e ambizioni sportive **Per saperne di più su Loraya** Kantje’s Loraya è una bella cavalla atletica, dotata di grande presenza e di comprovate capacità sportive. La sua origine dal noto allevamento Kantje’s, il suo atteggiamento collaborativo e la sua naturale abilità sui salti la rendono un’interessante prospettiva per un’amazzone che desidera impegnarsi seriamente nello sport. Vanta inoltre esperienza in competizioni di dressage a livello M1, anche se il lavoro più recente si è concentrato sul salto ostacoli. Loraya ha già costruito un solido curriculum nel salto ostacoli. Con la sua precedente amazzone ha gareggiato con successo fino a 1,10 m. Più recentemente, ha dimostrato le sue capacità ottenendo un eccellente secondo posto nella categoria D100 al torneo pony LRV di Herselt. Attualmente gareggia a livello D100. Uno dei punti di forza di Loraya è il suo atteggiamento sul percorso. Non è eccessivamente focosa né affrettata e si dimostra disponibile nell’avvicinamento al salto. Risponde bene a un’amazzone che continua a montare in modo positivo e mantiene un buon contatto verso l’ostacolo. Ha energia ed entusiasmo sufficienti per lo sport, pur rimanendo piacevole da montare. Loraya è più adatta a un’amazzone che abbia già una certa esperienza nel salto di percorsi e che sia abbastanza sicura da montare in modo attivo, invece di limitarsi a stare in sella aspettando. Potrebbe, ad esempio, rappresentare un interessante passo successivo per una bambina che abbia maturato esperienza in gara con un pony più piccolo e sia pronta a progredire. Sarebbe meno adatta a una principiante assoluta o a un’amazzone molto passiva. Durante le nostre giornate di riprese video, Loraya ci ha fatto un’impressione molto positiva anche montata. In quel periodo era in calore, ma è rimasta collaborativa e disponibile per tutta la sessione. Nella gestione quotidiana è una cavalla buona e affidabile. È facile da portare in passeggiata sia da sola sia in compagnia, si comporta bene con il maniscalco, il veterinario e durante la tosatura e va piacevolmente d’accordo con cavalli e pony. In sintesi, Kantje’s Loraya è una pony da sport di qualità, con risultati comprovati fino a 1,10 m, un atteggiamento positivo e un entusiasmante potenziale per il futuro. Una splendida opportunità per una giovane amazzone ambiziosa che ama montare in modo positivo e desidera continuare a migliorare nello sport! Per una consulenza personalizzata o per fissare una visita, non esitare a contattare Robin Versteijnen al numero +31 6 50524662 (disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7). Questa pony è disponibile tramite l’asta SPARQ. www.sparq.auction
Looking for a beautiful, athletic mare with proven ability in the showjumping arena? Meet Kantje's Loraya! This eye-catching pony from the renowned Kantje's breeding programme has already competed successfully at 1.10m, has an established competition record at M1 dressage level and brings a positive, competitive attitude to her work. An exciting sport pony for an ambitious young rider looking to progress together! Highlights Beautiful, athletic mare from the renowned Kantje's stud Established competition record at 1.10m showjumping level Second place in the D100 class at the LRV Pony Tournament in Herselt Competed successfully at M1 dressage level Currently competing in D100 showjumping classes Helpful over fences and responds well to positive, forward riding Not overly keen or rushed around a course, with plenty of energy and a sporty attitude Kind and reliable to handle in everyday situations Easy to hack, both alone and in company Well-behaved for clipping, the farrier and the vet Gets along well with other ponies and horses An interesting prospect for a rider with some jumping experience and sporting ambitions More about Loraya Kantje's Loraya is a beautiful, athletic mare with plenty of presence and proven sporting ability. Her background from the well-known Kantje's stud, willing attitude and natural ability over fences make her an interesting prospect for a rider who wants to take their sport seriously. She also has a competition record at M1 dressage level, although her recent work has focused on showjumping. Loraya has already built up a solid record in the showjumping arena. With her previous rider, she competed successfully at 1.10m level. More recently, she demonstrated her ability with an excellent second place in the D100 class at the LRV Pony Tournament in Herselt. She is currently competing at D100 level. One of Loraya's strengths is her attitude around a course. She is not overly keen or rushed, and she is helpful when approaching a fence. She responds well to a rider who keeps riding positively and maintains a good connection towards the jump. She has enough energy and enthusiasm for the sport while remaining pleasant to ride. Loraya is best suited to a rider who already has some experience jumping courses and is confident enough to ride actively rather than simply sit and wait. For example, she could be an interesting next step for a child who has gained competition experience on a smaller pony and is ready to progress. She would be less suitable for a complete beginner or a very passive rider. During our video days, Loraya also gave us a very positive impression under saddle. She was in season at the time but remained cooperative and willing throughout. In everyday handling, she is a kind and reliable mare. She is easy to hack both alone and in company, behaves well for the farrier, vet and clipping, and gets along nicely with other horses and ponies. In short, Kantje's Loraya is a quality sport pony with proven results up to 1.10m, a positive attitude and exciting potential for the future. A lovely opportunity for an ambitious young rider who enjoys riding positively and wants to continue progressing in the sport! For personal advice or to arrange a viewing, please feel free to contact Robin Versteijnen at +31 6 50524662 (available 24/7). This pony is available via the SPARQ auction. www.sparq.auction
Szukasz pięknej, sportowej klaczy o udokumentowanych sukcesach na parkurze? Poznaj Kantje’s Lorayę! Ta przyciągająca wzrok klacz z renomowanej hodowli Kantje’s z powodzeniem startowała już na wysokości 1,10 m, ma ugruntowane doświadczenie startowe na poziomie M1 w ujeżdżeniu i wyróżnia się pozytywnym, ambitnym podejściem do pracy. To interesujący kuc sportowy dla ambitnego młodego jeźdźca, który chce wspólnie robić postępy! **Najważniejsze informacje** - Piękna, sportowa klacz z renomowanej hodowli Kantje’s - Udokumentowane starty w skokach przez przeszkody na poziomie 1,10 m - Drugie miejsce w klasie D100 podczas turnieju kuców LRV w Herselt - Z powodzeniem startowała na poziomie M1 w ujeżdżeniu - Obecnie startuje w konkursach skoków przez przeszkody na poziomie D100 - Pomocna na przeszkodach i dobrze reaguje na pozytywną, aktywną jazdę - Nie jest nadmiernie skora ani pospieszna na parkurze, ma dużo energii i sportowe nastawienie - Łagodna i godna zaufania w codziennym obchodzeniu się - Łatwa w terenie, zarówno samodzielnie, jak i w towarzystwie - Grzeczna podczas strzyżenia, wizyt kowala i weterynarza - Dobrze dogaduje się z innymi kucami i końmi - Interesująca propozycja dla jeźdźca z pewnym doświadczeniem w skokach i ambicjami sportowymi **Więcej o Lorayi** Kantje’s Loraya to piękna, sportowa klacz o dużej prezencji, z dużym potencjałem i udokumentowanymi osiągnięciami sportowymi. Pochodzenie z renomowanej hodowli Kantje’s, chętne nastawienie do pracy i naturalne predyspozycje do skoków przez przeszkody czynią z niej interesującą propozycję dla jeźdźca, który chce poważnie rozwijać się w sporcie. Loraya ma również doświadczenie startowe na poziomie M1 w ujeżdżeniu, choć w ostatnim czasie koncentrowała się głównie na skokach przez przeszkody. Loraya zdążyła już wypracować solidne wyniki na parkurze. Ze swoim poprzednim jeźdźcem z powodzeniem startowała na poziomie 1,10 m. Niedawno pokazała swoje możliwości, zajmując znakomite drugie miejsce w klasie D100 podczas turnieju kuców LRV w Herselt. Obecnie startuje na poziomie D100. Jedną z mocnych stron Lorayi jest jej zachowanie na parkurze. Nie jest nadmiernie skora ani pospieszna i pomaga jeźdźcowi podczas najazdu na przeszkodę. Dobrze reaguje na jeźdźca, który jeździ aktywnie i pozytywnie oraz utrzymuje dobry kontakt w kierunku skoku. Ma wystarczająco dużo energii i entuzjazmu do sportu, a jednocześnie pozostaje przyjemna w jeździe. Loraya najlepiej pasuje do jeźdźca, który ma już pewne doświadczenie w pokonywaniu parkurów i potrafi jeździć aktywnie, zamiast jedynie siedzieć i czekać. Może być na przykład interesującym kolejnym krokiem dla dziecka, które zdobyło doświadczenie startowe na mniejszym kucu i jest gotowe na dalszy rozwój. Nie będzie natomiast odpowiednia dla osoby zupełnie początkującej ani dla bardzo pasywnego jeźdźca. Podczas naszych dni nagraniowych Loraya również zrobiła na nas bardzo pozytywne wrażenie pod siodłem. W tym czasie miała ruję, ale przez cały czas pozostawała współpracująca i chętna do pracy. W codziennym obchodzeniu się jest łagodną i godną zaufania klaczą. Łatwo jeździ się z nią w terenie, zarówno samodzielnie, jak i w towarzystwie. Dobrze zachowuje się podczas wizyt kowala, weterynarza i strzyżenia, a także dobrze dogaduje się z innymi końmi i kucami. Podsumowując, Kantje’s Loraya to wysokiej jakości kuc sportowy z udokumentowanymi wynikami do wysokości 1,10 m, pozytywnym nastawieniem i dużym potencjałem na przyszłość. To wspaniała okazja dla ambitnego młodego jeźdźca, który lubi jeździć aktywnie i chce dalej rozwijać się w sporcie! W celu uzyskania indywidualnej porady lub umówienia się na oglądanie prosimy o kontakt z Robinem Versteijnenem pod numerem +31 6 50524662 (dostępny 24/7). Ten kuc jest dostępny za pośrednictwem aukcji SPARQ. www.sparq.auction
SPARQ - Pony Auction was founded by Robin and Sam Versteijnen, owners of Wielbraek Stables and the initiators of the successful auction HPSS – Hunter Pony Select Sale. With over 20 years of experience in selecting, producing, purchasing, and selling ponies across all disciplines, they have created a reliable and transparent platform built on expertise and integrity. “At our auction, every pony is presented with an honest and complete story. Ponies can be viewed and tried, ensuring buyers know exactly what they are purchasing. This way, we combine the convenience of online bidding with personal guidance. Being a trusted place that people want to return to is the goal behind every training and sale.”
NL
NL
NL
NL
NL
NL
NL
NL
NL
NL
NL
NL
NL
NL
NL
NL
NL
NL
NL
Messaggio
Paesi Bassi
